Versionen: Word 97, 2000, 2002 und 2003
Werden die Tabellen-Spalten sehr schmal, wird der Text in den Zellen mangels Platz oftmals sehr unglücklich in mehrere Zeilen verteilt. Abhilfe schafft das Drehen des Textes um 90 Grad, sodass der Text in der Zelle von unten nach oben positioniert wird:
- Markieren Sie eine oder mehrere Zellen, deren Text-Inhalt Sie um 90 Grad drehen möchten.
- Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die markierten Zellen, worauf das Kontextmenü erscheint. Wählen Sie hier den Eintrag “Absatzrichtung” (Word 2003/2002) bzw. “Textrichtung” (Word 2000/97).
- Es erscheint nun ein kleines Dialogfenster, in dem Sie bei “Orientierung” (Word 2003/2002), “Ausrichtung” (Word 2000) bzw. “Textflussrichtung” (Word 97) auf das linke der drei Beispiele klicken.
- Wenn Sie das Dialogfenster nun mit “Ok” schließen, wird der Text in den markierten Zellen wunschgemäß gedreht.
Wenn Sie vor dem Drehen mehrere Zellen markieren, zeigt Word manchmal das Kontextmenü “Absatzrichtung” (Word 2003/2002) bzw. “Textrichtung” (Word 2000/97) nicht an. In diesem Fall müssen Sie weniger Zellen markieren und das Drehen in mehreren Schritten nacheinander durchführen.
Beachten Sie: Für das Zentrieren des Textes in der Zellenmitte genügt der Klick auf die Zentrieren-Schaltfläche in der Format-Symbolleiste nicht. Denn mit dieser Zentrieren-Funktion können Sie den gedrehten Text nur horizontal zwischen oberem und unterem Zellenrand zentrieren. Vielmehr müssen Sie in diesem Fall die Zelle markieren und das Menü “Tabelle-Tabelleneigenschaften”, Registerkarte “Zelle” aufrufen und hier auf “Zentriert” klicken (steht nur in Word 2003/2002/2000 zur Verfügung).